MG-Fribourg
MG-Fribourg
Currently Browsing: Artikel / Récits

Zu Gast bei der MG Langenthal

Die Modellfluggruppe Langenthal hat uns zu ihrem Schlepptag am 12. September 2021 eingeladen, zu dem wir natürlich gerne gegangen sind ! 
Um 10:00 Uhr trafen wir bei der Piste ein und freuten uns über den herzlichen Empfang von den Mitgliedern der MG-LA ; und speziell schön war es unsere Freunde wieder zu treffen, die wir vom Hahnenmoos kennen. Insgesamt waren etwa 30 Piloten da, davon 7 vom GMRF.

Das Organisationskomitee rund umChristian Vonäsch hat perfekte Arbeit geleistet. Das bestellte Wetter 😉 hätte kaum besser sein können und genügend Schlepp-Maschinen waren auch gekommen.

Vor dem Mittagessen haben alle die wollten schon einen Flug machen können.

Ja und dann das Mittagessen…die Langenthaler liessen sich nicht lumpen ! Ein Salatbuffet und Fleisch vom Grill vom Feinsten. Ich habe selten eine bessereBratwurst gegessen.

Als wir fast fertig gegessen haben ist unser Präsident Thomas Werren mit einem halben Greyerzer aufgetaucht ; das war für alle eine tolle Überraschung !

Am Nachmittag wurde dann ausgiebig geschleppt und die Thermik liess schöne Flüge zu. Wegen der vielen verschiedenen Modellen war es auch für Zuschauer nie langweilig.

Und so ging dieser schöne Flugtag langsam zu Ende und wir möchten uns auf diesem Weg noch einmal vielmals für die grosszügige Gastfreundschaft bedanken !

Pistenfest 2021

Liebe Fliegerkollegen

2021 konnte das Pistenfest wieder stattfinden. Das Wetter machte zuerst nicht so mit, so dass wir diesen traditionellen Anlass auf das Reservedatum verschieben mussten. Der Entscheid erwies sich als richtig. Am 29. August waren die Wetterbedingungen nämlich optimal: angenehme Temperatur, leichter Wind und strahlende Sonne. Aus diesem Grund musste sogar das Schattennetz aufgespannt werden.

Schon etwas vor 11h30 konnte der Startschuss für den Apero gegeben werden. 34 (oder vielleicht etwas mehr) Mitglieder und Ehefrauen oder Partnerinnen und Kinder waren anwesend. Einige nicht mehr aktive Mitglieder wollten diesen Anlass nicht verpassen und sind auch pünktlich zum Apero erschienen. Es wurde selbstverständlich über Modellflug gefachsimpelt, aber auch andere aktuellen Themen gingen nicht vergessen. Anschliessend wurde grilliert und das Mittagessen erfolgte in einer lockeren und fröhlichen Stimmung.

Nach dem Kaffee und Dessert ging es an die ernsten Sachen:

Motormodelle stiegen in die Luft und die Piloten zeigten ihr Können. Schlepper brachten Segelflugmodelle in die Höhe, und die Seglerpiloten gingen auf die Suche nach Aufwinden. Es herrschte ein reger Flugverkehr an diesem Nachmittag. Leider nicht ganz ohne Holm- und Rippenbruch.

Gegen 17h00 wurden die Einrichtungen demontiert und die Teilnehmer verliessen allmählich die Piste.

Herzlichen Dank an alle für eure Anwesenheit, das Mitmachen und Helfen. Das Fest war schön und wird bei allen in guter Erinnerung bleiben. Wir haben uns alle am gemütlichen Zusammensein gefreut. Unser Verein, ist aktiv, freundlich, offen, lebensfreudig und es herrscht eine super Stimmung.

Bald kommt der Herbst und das Jahresende. Wir freuen uns jetzt schon auf das Pistenfest 2022!

Fête de la piste reportée / Pistenfest verschiebt

Chers amis pilotes,
En raison de la météo maussade mais surtout du sol détrempé, le comité a
décidé de renvoyer la fête de la piste à dimanche prochain, 29 août,
avec le même programme.
Au plaisir de vous retrouver avec une météo que nous espérons plus
favorable.
Le comité

Liebe Fliegerkollegen
Aufgrund der mässigen Wetterbedingungen aber vor allem des nassen Bodens
hat der Vorstand entschieden, das Pistenfest auf nächsten Sonntag 29.
August zu verschieben. Das Programm bleibt unverändert.
Wir freuen uns, euch dann mit einer hoffentlich besseren Wetterlage zu
treffen.
Der Vorstand

Generalversammlung und Klubabend 2020 Assemblée générale et soirée du club 2020

(more…)

Fête de la piste 2020

2020, une fête de la piste de circonstance

(more…)

Hahnenmoos 2020

  1. Magnifique météo pour l’édition 2020 du Hahnenmoos

(more…)

Coronavirus 4 (Covid-19)

Ouverture de la piste depuis le 11 mai 2020 avec restrictions

Pisteneröffnung ab 11. Mai 2020 mit Einschränkungen

(more…)

Coronavirus (3)

Update FSAM du 30.04.2020

Update SMV vom 30.04.2020

(more…)

Coronavirus (2)

Coronavirus: der Modellflugplatz und der Flughang am Greyerzersee sind ab sofort und bis auf Weiteres geschlossen.

Coronavirus: la piste d’aéromodélisme et le site de vol de pente du Lac de la Gruyère sont fermés avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.

(more…)

Coronavirus

Bundesverordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus

Ordonnance sur les mesures destinées à lutter contre le coronavirus

(more…)

Bonne année 2020

(more…)

Joyeux Noël

(more…)

Souper de fin d’année 2019

Quelques heures avant les premiers flocons de neige, souper de fin d’année 2019 à Guin

(more…)

Friedrichshafen 2019

Excursion du GMRF à Friedrichshafen

Une équipe de choc!

(more…)

Fête de la piste 2019 sous un soleil radieux

19 août 2019, c’est le grand jour de la fête de la piste

(more…)

Les 70 ans de Ruedi

Ruedi a fêté ses 70 printemps

(more…)

Hahnenmoos 2019

Hahnenmoos 2019: un départ en musique

(more…)

Notre grande passion: les petits avions

Le MG-Fribourg met les gaz!

Chaud devant!

 

(more…)

Putztag 2019

Le Putztag, c’est le coup d’envoi de la saison. Comme on le voit, les pilotes sont fin prêts!

(more…)

Que du bonheur!

Bise, soleil et fibre de carbone

(more…)

Bonne année 2019

(more…)

Joyeux Noël

(more…)

Souper canadien

Quoi de plus emblématique que des milanais à la forme d’un avion?

(more…)

Souper du Club 2018

Une année s’achève en beauté

(more…)

Friedrichshafen 2018

Une journée riche en découvertes et en impressions

(more…)

Les 60 printemps de Hugo

Hugo a le sourire

(more…)

Journée de remorquage

Samedi 22 septembre 2018, magnifique journée de remorquage

(more…)

Fête de la piste 2018

Le rendez-vous annuel des pilotes et des gourmands!

 

(more…)

Contre vents et marées!

La météo défavorable et les orages menaçants ne les ont pas fait reculer …

(more…)

Hahnenmoos 2018

Hahnenmoos 2018: sous le signe du soleil!

(more…)

Bye bye Fribourg’s Trophy 2018

L’édition 2018 du Fribourg’s Trophy s’est terminée comme chacune des histoires de ces irréductibles Gaulois… par un banquet!

(more…)

Fribourg’s Trophy 2018

Une première en Suisse: un Eurotour F3J et pas n’importe où: à Fribourg, et plus Précisément Pierrafortscha!

(more…)

Journée remorquage à la piste

Un infatigable engin qui a remorqué tous les planeurs des pilotes venus nombreux

(more…)

Fribourg’s Trophy 2018

Le Fribourg’s Trophy 2018, Eurotour F3J, approche à grands pas


(more…)

Coupe KK 2018

L’édition de la coupe KK 2018 a été à nouveau une réussite

Günthi, vainqueur de l’année passée avec Felix, nouveau tenant du titre

(more…)

Kurt fête ses 80 printemps

Ca y est, le GMRF compte un sage de plus …

(more…)

Journée de nettoyage 2018

Le beau temps menaçait, il était temps d’agir …

(more…)

Un signe qui ne trompe pas

 

Plus encore que le retour des hirondelles, quand les membres du GMRF réparent les filets, c’est le signe infaillible que le printemps ne va plus tarder!

(more…)

Dernier mercredi soir au local de 2017

Pour le dernier mercredi soir de l’année au local, sur la proposition de Walter, nous avons fait un souper canadien

(more…)

Joyeux Noël et bonne année 2018

(more…)

Friedrichshafen 2017

Le samedi 4 novembre, comme chaque année, une délégation d’experts du GMRF s’est rendue à Friedrichshafen pour étudier les nouveautés du marché européen de l’aéromodélisme …

(more…)

Fête de la piste 2017

Une fête de la piste 2017 réussie

(more…)

Hahnenmoos 2017

Hahnemoos 2017, une belle réussite (more…)

Coupe KK 2017

Coupe KK 2017

(more…)

Putztag / Nettoyages de printemps

Samedi 8 avril, grande journée de nettoyages de printemps

(more…)

Bonne année 2017

Nous vous souhaitons à tous de beaux vols, beaucoup de plaisir et surtout d’agréables moments de convivialité.

Le comité

Souper du club

Suite à l’assemblée générale du GMRF, le club s’est retrouvé pour sa dernière manifestation officielle le  samedi 12 novembre, le souper du club au restaurant

(more…)

Toni souffle ses 70 bougies

image

 

 

 

 

 

 

 

Toni a fêté ses 70 ans

(more…)

Friedrichshafen 2016

image

Le samedi 29 octobre, les membres du GMRF prêts à se lever tôt étaient à nouveau à Friedrichshafen.

 

 

 

 

 

 

(more…)

Bruno Lötscher a fêté ses 80 printemps

Bruno accompagné de son épouse Alice

image

 

 

 

 

 

 

(more…)

Fête de la piste 2016

image

 

La fête de la piste 2016 s’est déroulée sous le soleil et avec une bise régulière, mais une température très agréable

 

 

 

 

 

(more…)

Hahnenmoos 2016

 

image

 

 

 

 

 

 

 

Cette année, la semaine du Hahnenmoos, du 9 au 16 juillet, a commencé comme ça.

(more…)

Coupe KK 2016

Un peu plus tard dans l’année que d’habitude, la coupe KK a eu lieu aujourd’hui, juste avant la pluie

 

image

 

 

 

 

 

 

 

(more…)

Vos contributions en images

Vos contributions en images

La saison a recommencé et c’est l’occasion de partager quelques images de vos modèles !

 

 

 

 

 

(more…)

Friedrichshafen

imageVisite à Friedrichshafen

 

 

 

 

 

 

 

(more…)

MG-Fribourg 2015 – quelques impressions

Fête de la piste 2015

imageDimanche 23 août Fête de la piste

(more…)

Cours de voltige avion

 

Extra 330SX ChristianSamedi 4 septembre 2015 cours de voltige avec Christian (more…)

Gaston Monod nous a quitté

image

(more…)

Formation voltige et 3D avion

une journée pour tout apprendre sur la voltige et le vol 3D

image

 

 

 

 

 

(more…)

Cette fois ça y est!

imageAprès 2 ans de tentatives, aujourd’hui … (more…)

Coupe KK 2015

Ce n’était pas gagné d’avance: la météo annonçait de la pluie…image (more…)

Vos contributions en images

Vos contributions en images

La saison recommence, c’est l’occasion de se faire envie avec quelques images de vos modèles 😉

(more…)

Samedi 15 novembre: Soirée du Club

Soiclub-00

 

 

 

 

 

 

 

(more…)

Excursion à Friedrichshafen

Friedrichshafen-6Les premiers frimas marquent non seulement la fin de la saison de vol, mais aussi le moment de se rendre à la foire de Friedrichshafen pour acheter de quoi bricoler tout l’hiver, ou juste se faire un petit plaisir. (more…)

15 octobre 2014: visite de RUAG pour le jubilée du GMRF

15 octobre 2014: visite de RUAG pour le jubilée du GMRF

Pour son jubilée des 60 ans d’existence, le GMRF visite l’entreprise RUAG. (more…)

Fête de la piste 2014


image

 

Le 23 août , malgré un ciel changeant, la fête de la piste a eu lieu (more…)

Hahnenmoos 2014

Hahnenmoos 2014

Le temps du Hahnenmoos revient aussi sûrement que le printemps après l’hiver.

(more…)

Lions Club Sense-Kaiseregg

LionsClub_WP_20140521_18_48_22_Pro

Un visiteur de marque à la piste du GMRF

(more…)

Coupe KK 2014

Coupe KK 2014

Avec le printemps est revenu le moment de sortir les planeurs de la cave pour commencer l’année avec la traditionnelle coupe KK

 

  (more…)

Nettoyages de printemps à la piste

image

Avec le retour des beaux jours, il était à nouveau temps de donner un coup de “poutze” à la piste.

Nombreux étaient les membres qui ont répondu présent à l’appel du comité et qui ont retroussé leurs manches. (more…)

Respect

Ich war auf der Suche nach einem neuen Hangsegler und habe auf der Webseite F3F Schweiz ein Model gesehen welches Reto Blumer gerade in sein Element katapultierte. Dieser Flieger hat mich in seiner Auslegung sofort fasziniert. Ich rufte Reto an, stöberte noch ein wenig im Internet und schon war ich in Kontakt mit dem sympathischen Leszek Durczak aus Polen. Der Kontakt entwickelte sich und es entstand eine Reportage mit viel “Respect” …

Erstflug am Greyerzersee, danke Toni für das Foto

  (more…)

Martin’s Winter-Geh​eimprojekt

Martin’s Winter-Geh​eimprojekt

Wieder einmal habe ich mich von einem Modellbaukollegen, mit welchem ich schon seit Schulzeiten ab und zu flügerle und oft sehr intensiv über alte Balsaholzzeiten diskutiere, anstecken lassen.

Wir haben schon damals immer wieder Versuche mit Delta’s und Nurflüglern gemacht.

 

 

 

(more…)

Soirée du club – Clubabend

Restaurant Schweizerhalle

Le 16 novembre 2013 nous avons passé une belle soirée du club au Restaurant Schweizerhalle. L’entrée, un FEUILLETE AUX BOLETS ET CHANTERELLES, le plats principale, le LONGE DE VEAU AU POIVRES, TAGLIATELLE AU BEURRE, LEGUMES DU MARCHE et la CREME BRULEE comme dessert nous avons beaucoup apprécié. Nous remercions au service bien sympathique et au invitées pour la bonne réussite.

Am 16. November 2013 haben wir uns zum Clubabend im Restaurant Schweizerhalle verwöhnen lassen und einen schönen Abend verbracht. Das Entrée mit seinem FEUILLETE AUX BOLETS ET CHANTERELLES, der Hauptgang LONGE DE VEAU AU POIVRES, TAGLIATELLE AU BEURRE, LEGUMES DU MARCHE und als Dessert die CREME BRULEE haben uns sehr gemundet. Der freundlichen Bedienung und allen Gästen danken wir ganz herzlich für den gelungenen Abend.

(more…)

Fête de la piste – Pistenfest 2013

Als immer Grösser und immer schöner, kann das diesjährige Pistenfest bezeichnet werden

La fête de la piste est sympathique et prends des dimensions

2013_Pistenfest_16

Geselligkeit, Kameradschaft, Wetter, Kuchen- und Brätzelibuffet und das Fliegen …

ganz einfach perfekt

Vielen Dank an alle für das grossartige Gelingen

Le convivialité, la camaraderie, la météo, les gâteaux et les Bretzel mais aussi les activités de vol …

tout simplement parfait

Un grand merci pour votre soutien

(more…)

Hahnenmoos 2013

Hahnenmoos 2013

  (more…)

La folle nuit (de la construction) de Michel

MALVAL_1 Samedi 15 juin, GAM MALVAL (Genève), la folle nuit de la construction commence. Le défi: avec ça, faire un avion capable de larguer une balle de tennis.

(more…)

F3F Swiss Team EM 2013

portrait_reto_blumer

Reto Blumer, Mitglied des mg-fribourg, ist Team Manager des Schweizer F3F Teams
und fliegt an der Europameisterschaft F3F in Donovaley Slowakei

Wir wünschen ihm viel Luft unter den Flügeln.

Mehr Infos auf der neuen offiziellen F3F webseite 

Coupe KK 2013

Coupe KK 2013

Une bien belle journée, sans soleil, mais avec une ambiance torride!

(more…)

Préparation de la piste – saison 2013

Préparation de la piste – saison 2013

Ce samedi 6 avril au caractère encore bien hivernal, une quinzaine de membres se sont retrouvés sur piste pour le remise en état des infrastructures en vue de la nouvelle saison.

(more…)

Neige sur le Lac de la Gruyère

Neige sur le Lac de la Gruyère

 

Une belle journée d’hiver, du soleil, de la neige et une lègère bise, que demander de mieux?

 

  (more…)

Winterliga 26 janvier à Bellechasse

Une vraie météorologie d’hiver pour la Winterligaimage (more…)

Januar 2013 am Hang und auf der Piste

Guter Nordwind, Sonne wie im Frühling und die Piloten Thomas, Jean, Rolf und Markus sind schon am Hang.

2 Januar 2013 im Greyerzerland - 1 2 Januar 2013 im Greyerzerland - 2
(more…)

Fin de l’année 2012

Fin de l’année 2012

Pour finir l’année en beauté, Michel Markus et Jean ont profité d’un dernier après-midi de soleil.
Bis zum letzten Jahrestag wurde geflogen. Die Sonne war nämlich dabei.

(more…)

Le livre et son histoire – das Buch und seine Geschichte

 

Un livre sur l’histoire du Groupement Fribourg de Modèles Réduits a été rédigé et mis en page par Hans Jenny
Hans Jenny hat ein Buch über die Geschichte der Modellfluggruppe Freiburg verfasst und zusammengestellt

  (more…)

Nimbus 4 mit 6 Meter Spannweite

Nimbus 4 mit 6 Meter Spannweite

Sie fliegt!!

(more…)

Pistenfest vom 12. August 2012

(more…)

Flitschenstarts für grössere E-Segler

Flitschenstarts für grössere E-Segler

Habe am 20. August mit Bruno Meuwly, mit dem Gummi von Markus Schneuwly Flitschenstarts für etwas grössere E-Segler, mein Winterprojekt!?!, geübt.

(more…)

Der grosse Empfang … oder die “balade gourmande” des FC Misery-Courtion

Der grosse Empfang … oder die “balade gourmande” des FC Misery-Courtion

« La balade gourmande“ hiess die bukolische Wanderung welcher der FC Misery-Courtion mit Erfolg organisierte. Durch Dörfer, Wiesen und vorbei an Bauernhäusern schlenderte der Weg. Die über 350 Gäste wurden mit einem 5 Gang Menü entlang des Weges reichlich verwöhnt. Mit vollem Magen erreichten die Wanderer unseren, von der Sonne aufgeheizten Modellflugplatz.

“La balade gourmande”, tel est le nom donné à la promenade bucolique organisée par le FC Misery-Courtion avec un magnifique succès. Son tracé sillonnait par des villages, des prairies et des fermes. Les participants (plus de 350) ont été largement gâtés tout au long du chemin par un menu à 5 plats. Repus, les promeneurs ont rejoint notre piste de modèles réduits inondée de soleil.  

(more…)

Semaine thématique 2012 du Centre scolaire de Villars-Vert

Semaine thématique 2012 du Centre scolaire de Villars-Vert

Le 29 mai dernier, le MG-Fribourg a reçu sur sa piste de Cournillens un groupe d’élèves du Centre scolaire de Villars-Vert dans le cadre de sa semaine de découverte sportive. Il s’agissait de la première rencontre de ce genre pour notre club et nous voulions tout mettre en œuvre pour faire découvrir à ces jeunes gens notre merveilleux loisir.

(more…)

Top news … de la piste / von der Piste

Gleich nach der Anlieferung wurde der neue Mäher behutsam von der schönen Natascha eingefahren.  

  (more…)

Coupe KK 2012

Coupe KK 2012

Coupe KK: 29. Mai 2012 in Pfaffenwil

Der Wettbewerb konnte bei Superbedingungen durchgeführt werden.

Rangliste:

 1  Pauli Hugo
 2  Gerlach Günthi
 3  Maldini Christian
 4  Strässler Felix
 5  Thévenaz Jean
 6  Werren Thomas
 7  Von Aesch Christian
 8  Schneuwly Markus
 9  Berger Ernst
10  Kamber Walter
11  Bigler Martin
12  Bourqui Denis
13  Küng Kurt
   

Christian Maldini hat nach der Korrektur eines Kommunikationsfehlers 2 Ränge gutgemacht.

Der von Felix gespendete Aperitiv hat neue Massstäbe gesetzt! Vielen Dank.

(more…)

31 mars 2012 Putztag… ou: Les12 travaux d’Hercule-Thomas

31 mars 2012 Putztag… ou: Les12 travaux d’Hercule-Thomas

31 mars 2012, Putztag ou…: les 12 travaux d’Hercule-Thomas

Et voilà, le grand jour des travaux est arrivé. Record d’affluence: plus de trente travailleurs zélés, même près de quarante  selon l’estimation des plus observateurs.

(more…)

Saisonbeginn 2012

Saisonbeginn 2012

À peine la neige fondue, les activités de vol reprennent.

Certains à la pente, d’autres sur la piste.

(more…)

Modellsegelflug – Ferien

Modellsegelflug – Ferien

Wünscht sich nicht mancher, Modellsegelflug-Ferien auf dem Hahnenmoos oder auf dem Schönjöchl zu verbringen? Schönjöchl, wo ist das, fragt sich vielleicht mancher.

(more…)

Fondue 28.12.2011 im Lokal

 

 

               28.12.2011:

               Fondue im Lokal zum Jahresabschluss.

 

 

  (more…)

Kurts neuestes Werk

          fliegt’s wohl ?
  (more…)

SOIREE DU CLUB / CLUBABEND

Das Ambiente des “Pinte des Trois Canards”, das feine Essen, die schön angerichteten Teller und die freundliche Bedienung machten unseren traditionellen Clubabend zum Erfolg. Allen Mitwirkenden danken wir dafür ganz herzlich. Es bleiben nun noch die Fotos die wir hier für Euch verewigen möchten.

L’ambiance chaleureuse de la “Pinte des Trois Canards”, le repas délicieux avec une présentation soignée, ainsi que le service aimable ont fait de la soirée traditionnelle de notre Club une fois de plus un succès. Nous en remercions tous les acteurs très cordialement. Les photos ci-dessous immortalisent ce bel évènement 

 

  (more…)

Max & Moritz

Max und Moritz heissen unsere neuen Freunde. Sie stehen allen Mitgliedern als Starthilfe für den Segelflugschlepp und für den Start von Elektroseglern zur Verfügung

Nos 2 nouvelles recrues se nomment Max et Moritz. Elles se tiennent à disposition des membres comme aide au décollage des planeurs lors du remorquage ou pour le décollage des planeurs électriques

(more…)

« Previous Entries