MG-Fribourg
MG-Fribourg

Coronavirus

Bundesverordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus

Ordonnance sur les mesures destinées à lutter contre le coronavirus

Liebe Kollegen

Der SMV verweist in seiner kürzlich veröffentlichten News auf das vom Bundesrat verordnete Verbot von jeder Vereinstätigkeit.

Demzufolge müssen unsere Treffen am Mittwoch im Klublokal und Abmachungen zu gemeinsamen Fliegen auf der Piste oder am Hang bis auf weiteres aufgehoben werden.

Individuelles Fliegen bleibt hingegen erlaubt.

Für euer Verständnis danken wir sehr.

 

Chers collègues,

La FSAM renvoie dans sa récente News de son site à l’interdiction ordonnée par le Conseil fédéral de toute activité associative.

Ainsi, les rencontres du mercredi soir au local du club et les concertations pour voler en groupe à la piste ou sur un autre site doivent être interrompus jusqu’à nouvel avis.

Voler individuellement reste en revanche autorisé.

Merci de votre compréhension

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *