Liebe Mitglieder,
Wie wir alle wissen, sind die Nachrichten rund um COVID-19 nicht so positiv. Entsprechend der Situation die sich verschlechtert, folgt eine Restriktion nach der anderen.
Das Komitee kam zum Schluss, dass es nicht möglich sein würde die Generalversammlung persönlich abzuhalten. Sie wird daher schriftlich abgehalten. Ihr werdet in Kürze eine E-Mail vom Komitee zu diesem Thema erhalten.
Auch der Clubabend, ein wichtiges gesellschaftliches Ereignis im Leben der GMRF, wird leider nicht organisiert werden können. Das nächste Mal wird der Clubabend dafür umso mehr Geschmack haben!
Seid vorsichtig und passt auf euch und eure Lieben auf.
Das Komitee
Chers membres,
Comme vous avez pu le constater, les nouvelles autour du COVID-19 ne sont pas réjouissantes. Les restrictions se suivent en fonction de la péjoration de la situation actuelle.
Après avoir analysé la situation, le comité a constaté qu’il ne serait pas possible de tenir l’assemblée générale de manière présentielle. Elle aura dès lors lieu par écrit. Vous recevrez prochainement un mail du comité à ce sujet.
De même, la soirée du club, événement social important dans la vie du GMRF, ne pourra malheureusement pas être organisée. La prochaine édition, dans un avenir que nous espérons proche, n’en aura que plus de saveur.
Soyez prudents et prenez soin de vous et de vos proches.
Le comité.
