Liebe Fliegerkollegen
2021 konnte das Pistenfest wieder stattfinden. Das Wetter machte zuerst nicht so mit, so dass wir diesen traditionellen Anlass auf das Reservedatum verschieben mussten. Der Entscheid erwies sich als richtig. Am 29. August waren die Wetterbedingungen nämlich optimal: angenehme Temperatur, leichter Wind und strahlende Sonne. Aus diesem Grund musste sogar das Schattennetz aufgespannt werden.
Schon etwas vor 11h30 konnte der Startschuss für den Apero gegeben werden. 34 (oder vielleicht etwas mehr) Mitglieder und Ehefrauen oder Partnerinnen und Kinder waren anwesend. Einige nicht mehr aktive Mitglieder wollten diesen Anlass nicht verpassen und sind auch pünktlich zum Apero erschienen. Es wurde selbstverständlich über Modellflug gefachsimpelt, aber auch andere aktuellen Themen gingen nicht vergessen. Anschliessend wurde grilliert und das Mittagessen erfolgte in einer lockeren und fröhlichen Stimmung.
Nach dem Kaffee und Dessert ging es an die ernsten Sachen:
Motormodelle stiegen in die Luft und die Piloten zeigten ihr Können. Schlepper brachten Segelflugmodelle in die Höhe, und die Seglerpiloten gingen auf die Suche nach Aufwinden. Es herrschte ein reger Flugverkehr an diesem Nachmittag. Leider nicht ganz ohne Holm- und Rippenbruch.
Gegen 17h00 wurden die Einrichtungen demontiert und die Teilnehmer verliessen allmählich die Piste.
Herzlichen Dank an alle für eure Anwesenheit, das Mitmachen und Helfen. Das Fest war schön und wird bei allen in guter Erinnerung bleiben. Wir haben uns alle am gemütlichen Zusammensein gefreut. Unser Verein, ist aktiv, freundlich, offen, lebensfreudig und es herrscht eine super Stimmung.
Bald kommt der Herbst und das Jahresende. Wir freuen uns jetzt schon auf das Pistenfest 2022!
Chers amis pilotes,
En raison de la météo maussade mais surtout du sol détrempé, le comité a
décidé de renvoyer la fête de la piste à dimanche prochain, 29 août,
avec le même programme.
Au plaisir de vous retrouver avec une météo que nous espérons plus
favorable.
Le comité
Liebe Fliegerkollegen
Aufgrund der mässigen Wetterbedingungen aber vor allem des nassen Bodens
hat der Vorstand entschieden, das Pistenfest auf nächsten Sonntag 29.
August zu verschieben. Das Programm bleibt unverändert.
Wir freuen uns, euch dann mit einer hoffentlich besseren Wetterlage zu
treffen.
Der Vorstand
2020, une fête de la piste de circonstance
